Sa text

個人 情報 の 取 り 扱 い に つ い て

Ang website na ito (simula dito ay tinukoy bilang "ang site na ito") ay gumagamit ng mga teknolohiya tulad ng cookies at mga tag para sa layunin ng pagpapabuti ng paggamit ng site na ito ng mga customer, advertising batay sa kasaysayan ng pag-access, pag-unawa sa katayuan ng paggamit ng site na ito, atbp. . Sa pamamagitan ng pag-click sa pindutang "Sumang-ayon" o sa site na ito, pumayag ka sa paggamit ng cookies para sa mga layunin sa itaas at upang ibahagi ang iyong data sa aming mga kasosyo at kontratista.Tungkol sa paghawak ng personal na impormasyonPatakaran sa Pagkapribado ng Ota Ward Cultural Promotion AssociationMangyaring sumangguni sa.

Sumang-ayon

Impormasyon sa pangangalap

Steinway at Yamaha: Isang Paghahambing ng Pinakamagagandang Piano sa Mundo! sa Ota Ward Citizens' Plaza Main Hall Tomo 2

Isang espesyal na karanasan kung saan maihahambing mo ang pagtugtog ng dalawang piano: isang Steinway D-274 at isang Yamaha CFIII!

Bakit hindi subukan ang pagkakataong ito para subukan ang pagtugtog ng piano na ginagamit din ng mga kilalang pianista sa mundo?

Flyer PDFPDF

Itinakda ang petsa

*Ang bawat sesyon ay 60 minuto ang haba (kasama ang paghahanda at paglilinis).

  Martes, Marso 10 Marso 10 (Miyerkules)
① 10: 00 11 ~: 00 10: 00 11 ~: 00
② 11: 30 12 ~: 30 11: 30 12 ~: 30
④ 13: 00 14 ~: 00 13: 00 14 ~: 00
⑤ 14: 30 15 ~: 30 14: 30 15 ~: 30
⑥ 16: 00 17 ~: 00 16: 00 17 ~: 00
Lugar Ota Ward Plaza Malaking Hall
Gastos 3,000 yen bawat puwesto (kasama ang buwis) *Ang pagbabayad ay dapat gawin nang maaga sa pamamagitan ng bank transfer. Pagkatapos ng huling araw ng aplikasyon, ang impormasyon sa pagbabayad ay ipapadala sa pamamagitan ng email na nagpapaalam sa iyo ng iyong pagtanggap o pagtanggi.
Kapasidad Isang grupo bawat sesyon (hanggang 4 na tao bawat grupo) *Kinakailangan ang maagang pagpaparehistro. Kung maraming tao ang humiling ng parehong oras, magkakaroon ng loterya.
Target Edad 3 pataas (mga residente, empleyado, o estudyante sa ward) *Ang mga batang wala pang edad sa elementarya ay dapat samahan ng isang tagapag-alaga.
Panahon ng aplikasyon Dapat dumating mula 2026:9 sa Martes, Hulyo 1, 10 hanggang Martes, Hulyo 00, 9
Pamamaraan ng paglalapat

Mangyaring mag-apply mula sa "application form" sa ibaba.
Kung hindi ka nakatanggap ng email para sa kumpirmasyon ng reserbasyon, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa sumusunod na numero ng telepono (TEL: 03-3750-1611).
Mga resulta ng loteryaMartes, Marso 9Aabisuhan ka namin tungkol sa mga resulta sa pamamagitan ng email bago ang [date].
Kung hindi ka nakatanggap ng email, mangyaring makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng telepono o email sa adres sa ibaba (plaza@ota-bunka.or.jp) pagkatapos ng Miyerkules, ika-30 ng Setyembre.
Paunawa
  • Hindi pinapayagan ang maraming aplikasyon mula sa iisang kalahok.
  • Hanggang apat na tao ang maaaring magpalitan sa paglalaro sa isang grupo. *Ang isang tao ay dapat na 3 taong gulang o pataas.
  • Tanging pagtugtog ng piano ang pinapayagan. Walang ibang mga instrumentong pangmusika ang pinahihintulutan.
  • Hindi pinahihintulutan ang mga espesyal na teknik sa piano (tulad ng mga panloob na teknik).
  • Ito ay isang karanasang kaganapan, at hindi ito maaaring gamitin para sa mga presentasyon sa isang madla o para sa mga layuning pangkomersyo.
  • Pinapayagan ang pagkuha ng mga litrato at video para sa personal na rekord.
  • Maaaring kumuha ng mga litrato ang aming mga kawani para magamit bilang dokumentasyon para sa mga aktibidad ng aming asosasyon.
  • Ang mga batang wala pang edad sa elementarya ay dapat samahan ng isang tagapag-alaga (hindi kasama ang mga tagapag-alaga sa bilang ng mga tao).
  • Bilang pangkalahatang tuntunin, hindi namin maaaring i-refund ang mga bayarin sa paglahok.
Organizer / Pagtatanong Plaza ng mga Mamamayan ng Ota Ward TEL: 03-3750-1611 FAX: 03-6715-2533

Mga kahilingan tungkol sa iyong aplikasyon

  • Hanggang apat na tao ang maaaring lumahok sa bawat aplikasyon. Kung nais mong mag-aplay para sa maraming puwesto, mangyaring magsumite ng hiwalay na aplikasyon sa bawat pagkakataon.
  • Makikipag-ugnay kami sa iyo mula sa address sa ibaba.Mangyaring itakda ang sumusunod na address upang matanggap sa iyong personal na computer, mobile phone, atbp., Ipasok ang kinakailangang impormasyon, at ilapat.

Application Form

  • Pasok
  • Pagkumpirma ng nilalaman
  • magpadala ng buong

※Ay isang kinakailangang item, kaya't siguraduhing punan ito.

    Kahit apat lang ang kalahok, pakisulat ang mga pangalan (na may ponetikong baybay) at edad ng lahat ng kalahok.

    　

    Ginustong petsa/oras (ika-1 pagpipilian)※
    Ginustong petsa/oras (ika-2 pagpipilian)※
    Ginustong petsa/oras (ika-3 pagpipilian)※
    Bilang ng mga kalahok (kasama ang mga tagapag-alaga/mga taong kasama)※ Pangalan
    Kalahok ① Pangalan (Kanji)※
    Halimbawa: Taro Daejeon
    Kalahok ① Pangalan (furigana)※
    Halimbawa: Ota Taro
    Kalahok ① Edad※ edad
    *Ang mga batang wala pang edad sa elementarya ay dapat may kasamang tagapag-alaga. Pakisulatan ang Tagapangalaga (taong kasama) ①.
    Kalahok ② Pangalan (Kanji)
    Halimbawa: Taro Daejeon
    Kalahok ② Pangalan (furigana)
    Halimbawa: Ota Taro
    Kalahok ② Edad edad
    *Ang mga batang wala pang edad sa elementarya ay dapat may kasamang tagapag-alaga. Pakipunan ang Tagapangalaga ②.
    Kalahok ③ Pangalan (Kanji)
    Halimbawa: Taro Daejeon
    Kalahok ③ Pangalan (furigana)
    Halimbawa: Ota Taro
    Kalahok 3: Edad edad
    *Ang mga batang wala pang edad sa elementarya ay dapat may kasamang tagapag-alaga. Pakipunan ang seksyon ③ ng tagapag-alaga.
    Kalahok ④ Pangalan (Kanji)
    Halimbawa: Taro Daejeon
    Kalahok ④ Pangalan (furigana)
    Halimbawa: Ota Taro
    Kalahok 4: Edad edad
    *Ang mga batang wala pang edad sa elementarya ay dapat may kasamang tagapag-alaga. Pakilagay ang guardian ④.
    Pangalan ng Kinatawan (sa Kanji)※
    Halimbawa: Taro Daejeon
    Pangalan ng kinatawan (ponetikong baybay)※
    Halimbawa: Ota Taro
    Address ng kinatawan※
    Halimbawa: Plaza 101, 3-1-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo
    Mangyaring ipasok din ang pangalan ng condominium / apartment.
    Numero ng kinatawan ng telepono※
    (Half-width na mga numero na may mga gitling) Halimbawa: 03-1234-5678
    E-mail address
    (Half-width na alphanumeric na mga character)※
    Halimbawa: sample@ota-bunka.or.jp
    *Ipapadala ang isang sertipiko ng pakikilahok sa email address na iyong inilagay dito sa ibang araw.
    Kumpirma ang email address
    (Half-width na alphanumeric na mga character)※
    Halimbawa: sample@ota-bunka.or.jp
    Magulang/Tagapag-alaga (Taong Kasama) ① Pangalan (sa Kanji)
    Halimbawa: Taro Daejeon*Punan lamang ito kung ang kalahok 1 ay nasa edad ng elementarya o mas bata pa.
    Magulang/Tagapag-alaga (Taong Kasama) ① Pangalan (Pagbaybay gamit ang telepono)
    Halimbawa: Ota Taro
    Magulang/Tagapag-alaga (Taong Kasama) ② Pangalan (sa Kanji)
    Halimbawa: Taro Daejeon*Punan lamang ito kung ang kalahok ② ay nasa edad ng elementarya o mas bata pa.
    Magulang/Tagapag-alaga (Taong Kasama) ② Pangalan (Ponetikong Pagbaybay)
    Halimbawa: Ota Taro
    Magulang/Tagapag-alaga (Taong Kasama) ③ Pangalan (sa Kanji)
    Halimbawa: Taro Daejeon*Punan lamang ito kung ang kalahok ③ ay nasa edad na elementarya o mas bata pa.
    Magulang/Tagapag-alaga (Taong Kasama) ③ Pangalan (Ponetikong Pagbaybay)
    Halimbawa: Ota Taro
    Magulang/Tagapag-alaga (Taong Kasama) ④ Pangalan (sa Kanji)
    Halimbawa: Taro Daejeon*Punan lamang kung ang kalahok ④ ay isang mag-aaral sa elementarya o mas bata pa.
    Magulang/Tagapag-alaga (Taong Kasama) ④ Pangalan (Pagbaybay ng Ponetika)
    Halimbawa: Ota Taro
    Saan mo nalaman ang tungkol sa recruitment na ito?※
    Mga katanungan, atbp.
    Mangyaring tandaan na maaaring hindi kami tumugon sa lahat ng mga katanungan, opinyon, at kahilingan na ipinadala mo sa amin.
    Paunawa※

      Pakitiyak na basahin ang mga sumusunod na pag-iingat bago lumahok.

    • Ang pakikilahok sa kaganapang ito ay limitado sa mga nakatira, nagtatrabaho, o nag-aaral sa ward.
    • Hindi pinapayagan ang maraming aplikasyon mula sa iisang kalahok.
    • Hanggang apat na tao ang maaaring magpalitan sa paglalaro sa isang grupo. *Ang isang tao ay dapat na 3 taong gulang o pataas.
    • Tanging pagtugtog ng piano ang pinapayagan. Walang ibang mga instrumentong pangmusika ang pinahihintulutan.
    • Hindi pinahihintulutan ang mga espesyal na teknik sa piano (tulad ng mga panloob na teknik).
    • Ito ay isang karanasang kaganapan, at hindi ito maaaring gamitin para sa mga presentasyon sa isang madla o para sa mga layuning pangkomersyo.
    • Pinapayagan ang pagkuha ng mga litrato at video para sa personal na rekord.
    • Maaaring kumuha ng mga litrato ang aming mga kawani para magamit bilang dokumentasyon para sa mga aktibidad ng aming asosasyon.
    • Ang mga batang wala pang edad sa elementarya ay dapat samahan ng isang tagapag-alaga (hindi kasama ang mga tagapag-alaga sa bilang ng mga tao).
    • Bilang pangkalahatang tuntunin, hindi namin maaaring i-refund ang mga bayarin sa paglahok.

    Kung sumasang-ayon ka sa itaas, mangyaring piliin ang [Agree].
    個人 情報 の 取 り 扱 い に つ い て※

    Ang personal na impormasyong inilagay mo ay gagamitin lamang para sa mga notification tungkol sa negosyong ito.

    Kung sumasang-ayon ka na gamitin ang impormasyon sa pakikipag-ugnay na ipinasok mo upang makipag-ugnay sa amin, mangyaring piliin ang [Sumang-ayon] at magpatuloy sa screen ng kumpirmasyon.

    Tingnan ang "Patakaran sa Privacy" ng asosasyon


    Kumpleto na ang paghahatid.
    Salamat sa Pagkontak sa amin.

    Bumalik sa tuktok ng samahan